Student who attempted suicide dies after 3 months in coma, case against warden